Bienvenue! - Welcome!

Pour le grand retour de l’Amérique à Oron, nous avons l’immense plaisir de recevoir l’écrivain David Treuer. Indien Ojibwé né d’un père juif autrichien et d’une mère Ojibwé, David Treuer a vu le jour à Washington DC en 1970, a grandi et vit dans la grande réserve de Leech Lake dans le nord de l’état du Minnesota.

Il est l’auteur de magnifiques et bouleversants romans sur la dichotomie des identités indiennes entre leurs vies dans les réserves et leurs tentatives d’intégration dans les grandes villes « blanches », souvent lourdement conseillées par le gouvernement américain ; on peut citer « Little » (1995), « Comme un frère » (1999), « Le manuscrit du docteur Apelle » (2006) ainsi que « Et la vie nous emportera » (2015).

Il est aussi l’auteur reconnu d’essais sur la/les vie(s) indienne(s) aux Etats-Unis : « Indian roads » (2012), une visite des différentes réserves indiennes et de leurs réalités sociales et économiques et « Notre cœur bat à Wounded Knee » (2019), une incroyable somme historique sur les Indiens d’Amérique du Nord de 1890 à nos jours dans laquelle il entremêle souvenirs personnels et rencontres avec une peinture humaine, sociale, politique et économique des mondes indiens.

Tous ses livres ont été traduits et édités en français par les éditions Albin Michel. Nous nous réjouissons de pouvoir échanger avec lui sur ces thèmes lors de l’Amérique à Oron 2022.

Photo © Nisreen Breik

«Toute lignée familiale, de la plus noble à la plus humble, commence un jour quelque part. Même les arbres les plus majestueux ont d’abord été de pauvres graines ballotées par le vent, puis de modestes arbrisseaux sortant à peine de terre.» Dans son deuxième roman «Lorsque le dernier arbre», qu’il a mis cinq ans à écrire, Michael Christie nous emmène au cœur des forêts canadiennes, le pays où il réside. Nous voyageons parallèlement à travers le temps, de 1908 à 2038, dans les pas de personnages dont le destin n’est en rien banal. 

Teinté d’ironie, ce livre dense, parfois épique file la métaphore sylvestre pour traiter de cette «fiction» qu’est la famille de sang, de la destruction de l’environnement et de notre attitude face à elle. Avec ce quadragénaire, amateur de skateboard, nous allons parler d’enfants sauvages, de sirop d’érable, d’écoterrorisme, de bars à bières pour hipsters, du crépuscule des hippies, d’une tornade de livres, de la pandémie d’opioïdes qui ravage l’Ouest américain, et peut-être enfin répondre à la question que tout le monde se pose : les arbres ont-ils une âme, ou sont-ils simplement des piquets surmontés de vert ?

Rendez-vous le 30 septembre et le 1er octobre à la Librairie du Midi à Oron-la-Ville.

Photo Cedar Bowers

Pour le retour de L’Amérique à Oron nous avons un plaisir aussi grand, au moins, que les Etats-Unis de recevoir Ron Rash qui viendra nous parler d’un autre retour : celui de sa très vénéneuse héroïne Serena !

Au début du mois d’octobre paraîtra «Plus bas dans la vallée» (éditions Gallimard, traduction d’Isabelle Reinharez), un magnifique recueil de sept nouvelles signées par le grand poète des Appalaches. Des textes, comme toujours avec Ron Rash, ancrés dans sa terre, caressant parfois l’eau de ses rivières et faisant apparaître les forces et les faiblesses de la nature tout comme celles des hommes.

Parmi ces nouvelles il y a celle qui donne son titre au livre «Plus bas dans la vallée» et c’est dans une vallée qu’elle a décidé de totalement déforester que nous retrouvons Serena, l’héroïne du roman éponyme paru en 2011. L’hiver et le printemps précédents ont été particulièrement rigoureux, les serpents sont très agressifs, les bûcherons sont épuisés. Les ordres de Serena sont aussi clairs et perçants que ses yeux, le délai ne pourra pas être dépassé, dans trois jours plus aucun arbre ne devra rester debout, et entier, dans la vallée.

Alors que l’aigle de Serena tournoie dans les airs et que son fidèle homme de main, Galloway, veille au grain, les hommes parviendront - ils à respecter ce délai ? Et surtout, à quel prix ?

Et comme un bonheur ne vient jamais seul avec un écrivain aussi merveilleux, nous parlerons aussi de la très belle adaptation en roman graphique du premier roman de Ron Rash «Un pied au paradis» (éditions Sarbacane, dessiné et scénarisé par Michele Foletti).

Le 5 octobre, à Oron-la-Ville, ne manquez pas l’unique venue en Suisse de celui qui adore Ramuz, Mr Ron Rash !

Photo: Ron Rash à Grandvaux. © Marie Musy

Cedar Bowers a 32 ans et deux enfants en bas âge quand elle commence à écrire sa première nouvelle, l'histoire de la peur d'un père face à la paternité. Suit une seconde shortstory, celle d'une jeune adolescente vue à travers le regard de son petit ami. Elle se rend compte qu'elle a créé la base et surtout la structure d'un roman. Secrètement, pendant les premières années, elle qui n'est pas écrivain et qui doute régulièrement, elle écrit partout où elle peut et mettra plus de huit ans à terminer Astra, son premier roman.

La particularité et la force de ce roman est de dérouler la vie de son héroïne, Astra, de sa naissance jusqu’à ses 60 ans environ, à travers le regard de dix personnes qui ont croisé et influencé sa vie. Dix personnages, dix regards, dix vues qui dressent un portrait aux multiples contours d’une héroïne qui ne cesse de vouloir trouver sa voie et sa vie.

Astra naît dans une communauté agricole alternative, en Colombie britannique, sans mère, décédée à sa naissance et avec un père distant (celui de la première nouvelle de Cedar). Véritable personnage, cette communauté imprégnera et hantera toute l’existence d’Astra.

La vie d’Astra se construit, comme le roman, avec les hommes et les femmes qu’elle côtoie, Doris, la figure maternelle, Freedom, l’amour de jeunesse, ou Nick, un mari par erreur.

Dix chapitres qui sont construits comme autant de nouvelles, aimantés et liés par son héroïne qui a forcément en elle quelque chose d’astral. Cedar Bowers réussit le tour de force de faire vivre en quelques pages ces personnages secondaires qui gravitent autour d’Astra.

Trajectoires cabossées, rencontres vitales ou manquées, la vie d’Astra s’est construite sur ce qu’elle a reçu de bien et de douloureux de celles et ceux qu’elle a croisés.“We’re not fucking stars in cosmos, We’re one human life stacked on top of the traumas and the tragedies of another”.

Lumineux et profondément humain, Astra donne vie à une héroïne et une autrice dont on se souviendra longtemps.

La traduction française sortira début 2023 chez Gallmeister.

Photo Michael Christie

La vie reprend, les événements aussi! Le festival America a annoncé son édition 2022 prévue en septembre. Nous les avons contactés et pourrons inviter quatre auteurs lors d'une troisième édition simplifiée de l'Amérique à Oron 2022. 

Save the Date : vendredi 30 septembre, samedi 1er et mercredi 5 octobre 2022, à la Librairie du Midi.

Suite à l’Assemblée générale qui s’est déroulée en petit comité le mercredi 9 septembre 2020 au café de l’Union à Oron, nous sommes ravis de vous annoncer que l’Association de l’Amérique à Oron continue !

Nous étions dans un avenir incertain suite à la disparition de notre temple, la librairie du Midi, qui fut une perte brutale pour tous les membres mais aussi pour les clients, les fidèles, les lecteurs la population d’Oron et alentours. Puis un évènement exceptionnel, une pandémie qui paralyse le monde et annule toutes les festivités.

Mais peut être que laisser de l'eau passer sous les ponts nous aura reboosté, que les changements ne sont pas toujours négatifs et que la vie continue.

Car des changements il y aura, avec tout d’abords le départ de Jeff, Jean François Schwab qui a parfaitement tenu son rôle de secrétaire depuis le début, et tellement plus. Heureusement que tes magnifiques chroniques continueront de nous faire lire et découvrir la littérature. Et Marie Musy, qui quitte son rôle de présidente de l’association mais qui garde une place au comité.

Des rôles qui changent provisoirement jusqu’à la prochaine Assemblée générale avec Nicolas Sandmeier qui prend la place de président, Manguy Planche la place de secrétaire et on remercie David Spring qui garde sa place de trésorier. De nouveaux arrivés au comité avec Nicolas Derron qui passe de vérificateur de compte à membre du comité et Adrien Madenspacher, libraire au côté de Nicolas qui rejoint également l’association.

C’est donc un nouveau comité de sept personnes qui va se réunir dès 2021 pour voir ce que la crise sanitaire que nous traversons nous permet d’envisager pour la suite (le PV se trouve en bas de cette page).

Nous avons également voté le gel des cotisations 2020 et avons reporté la décision des cotisations 2021 à la prochaine assemblée qui devrait se dérouler en mars 2021.

Chères et chers membres,

Une bonne nouvelle : la Librairie du Midi à Oron-la-Ville rouvre ses portes !

Retenez bien cette date: le samedi 28 septembre 2019, car ce sera l’inauguration officielle.

La nouvelle adresse : Route de Palézieux 5 à Oron, dans le même espace que la Boutique des Rêves.

Une invitée spéciale de Californie nous rendra visite pour la journée: l’écrivaine Jean Hegland, l’auteure de l’incroyable Dans la forêt.

Venez nombreuses et nombreux témoigner votre attachement à la Librairie du Midi ce jour-là!

Au plaisir de vous croiser et de boire un verre de l’amitié.

16 avril 2019 - Depuis 2 semaines et demi La Librairie du Midi a trouvé un amical abri dans les locaux de la Boutique du Rêve, Route de Palézieux 5 à Oron-la-Ville. Nous remercions Jeannette de nous avoir si gentiment ouvert les bras, et tous les amis qui nous aident à voir la vie plus jolie. Merci aussi pour vos dons, précieux, généreux. Les livres arrivent petit à petit, à tous un très grand merci 💙

Au milieu de sa tournée, Ron Rash était ce matin à l'Auberge de la Gare de Grandvaux, pour un "breakfast event". Un beau moment !

Ron Rash à Grandvaux

Entre un festival à Lyon et un event à Paris, il a 22 heures libres. Il a choisi de prendre un train et d'arriver un dimanche soir vers 22 heures à Lausanne. Il a vu qu'il y avait, un lundi, un train vers 12h30 pour Paris. Il m'a dit  we could do a breakfast event !"

Alors voilà, ce n'est pas une blague, ni un poisson, le lundi 1er avril, de 9h à 11h30 à l'Auberge de la Gare de Grandvaux, Ron Rash sera là 💕

Vous trouverez son dernier merveilleux roman «Un silence brutal» (Gallimard) en vente sur place. Pour des raisons logistiques seuls des paiements cash seront possibles.

PETER HELLER à ORON!

Le Colorado s’invite à nouveau en terres vaudoises. Peter Heller est de retour à la Librairie du Midi!

Rencontre avec l’écrivain de Denver, autour de son dernier roman « Céline » (Actes Sud), le vendredi 15 février 2019 dès 17h30 dans la salle arrière du Café de l’Union à Oron-la-Ville

Animation: La Librairie du Midi et L’Amérique à Oron

La rencontre sera suivie d’un apéro

Les livres de Peter Heller pourront être achetés sur place. Attention: paiement en espèce uniquement.

Le Festival et l’Association L’Amérique à Oron sont de tout cœur avec Marie et Nicolas de la Librairie du Midi, dévastée vendredi 11 janvier par un incendie, et avec toutes celles et tous ceux qui ont été touchés par ce drame. Nous lançons un fonds de solidarité pour soutenir la reconstruction et/ou la renaissance de cette librairie emblématique du Festival et de la région d’Oron-la-Ville. Vos dons sont les bienvenus!

The Amérique à Oron Festival and Association would like to express their heartfelt support for Marie and Nicolas and the Librairie du Midi bookshop which was devastated by a fire on the 11th of January, as well as for all those who were affected by this tragedy. We have set up a solidarity fund to help re-build or entirely re-construct this bookshop, emblem of our Festival and the Oron-la-Ville region. All donations are welcome!

Association L’Amérique à Oron (ALAAO)

CH - 1610 Oron-la-Ville

Compte 14-227090-5

IBAN CH87 0900 0000 1422 7090 5

Mention / Memo : Soutien à la Librairie du Midi

BIC (code SWIFT) de PostFinance POFICHBEXXX

Nom et adresse de la banque du/de la bénéficiaire

Name and address of the beneficiary’s bank

PostFinance SA, Mingerstrasse 20, 3030 Berne, Suisse

Dimanche 30 septembre 2018

La 2e édition du Festival L’Amérique à Oron suscite un «immense engouement»

La deuxième édition du Festival L’Amérique à Oron a «confirmé l’immense engouement que sa première édition avait suscité», selon les organisateurs. Les quatre écrivains américains invités de jeudi à samedi autour de la Librairie du Midi à Oron-la-Ville (VD) ont attiré quelque 2000 personnes à Oron-la-Ville (VD), soit comme en 2016. Les six tables rondes thématiques ont attiré près de 80 personnes en moyenne. Deux d’entre elles ont fait salle comble avec plus de 100 personnes: la «Joute de la Traduction» et «Etre écrivain dans l’Amérique de Trump». Les ventes de livres ont à nouveau cartonné, avec environ 1500 ventes.

«L’enthousiasme communicatif des écrivains a conquis un public ravi», selon Marie Musy, directrice de L’Amérique à Oron. «Je ne suis pas prêt d’oublier la joie du prix Pulitzer Richard Russo lors de la balade en forêt et la course de bateaux dans la rivière le Flon avec le public ni son compliment sur le Festival: ‘Such a blast’», confie la directrice de ce festival de littérature américaine, gratuit.

Unique festival de littérature américaine en Suisse, L'Amérique à Oron 2018 a accueilli quatre écrivains du Nouveau Monde: le grand romancier Richard Russo (Maine), prix Pulitzer en 2002 pour son best-seller «Le déclin de l’empire Whiting», une des révélations littéraires 2017 avec son roman enfin traduit en français (20 ans après sa parution aux Etats-Unis), Jean Hegland (Californie) et son envoûtant «Dans la forêt», et deux auteurs confirmés, Michael Farris Smith (Mississippi) et Christian Kiefer (Californie), avec respectivement deux romans très forts et très remarqués «Nulle part sur la terre» et «Les animaux». Initialement prévue, l’une des cinq grandes dames de la littérature américaine actuelle, la poète, romancière et nouvelliste Laura Kasischke (Michigan) a malheureusement dû annuler sa participation à la toute dernière minute pour des raisons de santé.

La grande nouveauté de cette deuxième édition, la «Joute de Traduction» a donc connu un véritable succès samedi après-midi. Près de 100 personnes ont assisté à cet hommage ludique au travail de l’ombre des traducteurs anglais-français, en partenariat avec le Centre de traduction littéraire (CTL) de l’Université de Lausanne. Cette joute a mis aux prises deux traducteurs professionnels (Sophie Aslanides et Anatole Pons) qui ont proposé chacun leur traduction d’un texte inédit pour l’occasion de Laura Kasischke. Les deux copies ont été comparées, expliquées et vivement discutées. «Passionnant et fort apprécié du public», selon les organisateurs.

En plus des séances de dédicaces, le festival a proposé un mini-salon des Livres (avec près de 4000 livres), sa désormais fameuse balade en forêt avec les écrivains ponctuée d’une course de bateau dans la rivière le Flon, un spectacle autour de Jack London, une soirée cinéma et des concerts de musique chaque soir.

Pour rappel, «L’Amérique à Oron» est parrainé par le célèbre «Festival America», qui a lieu tous les deux ans à Vincennes près de Paris. Ce dernier est dirigé par Francis Geffard, directeur des collections «Terres d’Amérique» et «Terre indienne» chez Albin Michel. «L’Amérique à Oron» se tient aussi tous les deux ans. Les années où le Festival n’a pas lieu, plusieurs rencontres singulières avec un écrivain américain sont proposées à la Librairie du Midi à Oron-la-Ville.

Gratuit donc, le Festival est soutenu par la Fondation Jan Michalski pour l’écriture et la littérature, la Fondation Payot pour la promotion de la lecture, le Pour-cent culturel Migros, le Centre de traduction littéraire de Lausanne (UNIL), la Société des commerçants et artisans d’Oron ainsi que par une Association qui rassemble une centaine de membres. Le budget pour cette édition 2018 s’est monté à 40’000 francs environ et était entièrement couvert.

C’est à nouveau sans aucune hésitation que le Festival L’Amérique à Oron sera reconduit tous les deux ans. Le rendez-vous est donc pris pour une 3e édition en septembre 2020.

L'Amérique à Oron deuxième édition, c'est parti ! 

Déjà une belle journée, avec Michael Farris Smith, Jean Hegland, Christian Kiefer et Richard Russo

Nous sommes dans le regret de vous informer que, pour des raisons de santé, Laura Kasischke ne sera malheureusement pas présente au Festival L’Amérique à Oron. Nous avons été profondément attristés par cette nouvelle. Laura s’excuse du fond du cœur pour ce désistement de dernière minute et de cas de force majeure. Elle regrette profondément de ne pas pouvoir nous rejoindre.

Cela dit, le programme du festival reste inchangé. Tous les événements - dont la Joute de Traduction - auront lieu comme prévu, malgré l’absence de Laura. Il y a toujours encore quatre magnifiques écrivains ! Et le soleil est de la partie !

Une belle exposition de Lucien Pion à découvrir sous la tente des écrivains, à Oron: "NOIR. A selection of guns, slingshots and bad mood"

12 livres, 12 illustrations

Il y a quelques semaines, par l’intermédiaire de son éditrice en France, Alice Déon aux Editions de la Table Ronde, j’ai invité l’une de mes idoles pour la deuxième édition de L’Amérique à Oron.

Auteur d’un recueil de nouvelles, d’un récit, et de huit romans, dont le premier Un homme parfait a été adapté au cinéma en 1994 avec Paul Newman, lauréat du Prix Pulitzer en 2002 pour l’admirable et sublime Déclin de l’Empire Whiting, il est l’une des plus grandes influences pour des générations d’auteurs américains. Ses romans, des chroniques sociales épatantes à l’humour décapant font de lui l’un des plus importants écrivains américains de tous les temps !

En France, il a été très justement récompensé l’automne dernier par le Grand Prix de Littérature Américaine 2017 pour son dernier roman A malin, malin et demi.

C’est un bonheur, une émotion et un honneur infinis de vous annoncer… que mon idole nous a dit oui !

Du 27 au 29 septembre, venez découvrir, rencontrer, écouter, l’immense, le génial, l’unique Monsieur Richard Russo !

Découvrez son portrait

Several weeks ago, via his publisher in France, Alice Déon from Editions de la Table Round, I invited one of my idols to the second edition of America in Oron.

Author of a collection of short stories, a memoir, and eight novels, the third of the latter, Nobody’s Fool, was adapted for the screen in 1994 and starred Paul Newman. Pulitzer Prize laureate in 2002 for his admirable and sublime Empire Falls, he is one of the greatest influences for generations of American authors. His outstanding novels chronicle small-town America with caustic humor and make him one of the most important American writers of all time!

Last fall, in France, he received the 2017 American Literature Grand Prize, a well-deserved award for his latest novel, Everybody’s Fool.

It is with great pleasure and excitement that I announce… that my idol said yes! What an honor!

From the 27th to the 29th of September, come discover, meet, and listen to the extraordinary, the wonderful, the one and only Mr. Richard Russo!

L'Amérique à Oron aura un petit air et un fort accent du Sud cette année ! Nous sommes ravis et honorés de vous annoncer que le formidable Michael Farris Smith, auteur du sublime, sombre et déchirant Nulle part sur la terre (traduit par Pierre Demarty, éditions Sonatine) nous a dit oui.

Du 27 au 29 septembre à Oron, Vaud, Switzerland... Welcome  Mississippi !

Découvrez son portrait

This year America in Oron will have a slight Southern touch and a strong Southern accent! We are thrilled and honored to announce that the wonderful Michael Farris Smith, author of the sublime, somber, and harrowing Desperation Road (Little, Brown and Company), has accepted our invitation. Welcome Mississippi!

C'est fou de joie & d'émotion que le Comité de L'Amérique à Oron vous annonce la venue exceptionnelle de l'immensissime Laura Kasischke du 27 au 29 septembre, be there !

Découvrez son portrait

It is with great joy and excitement that the America in Oron Committee announces the exceptional attendance of the extraordinary Laura Kasischke from the 27th to the 29th of September, be there!

Photo: Editions Page à Page

La Californie sera à l’honneur à Oron puisque c’est aussi de là-bas que viendra la merveilleuse Jean Hegland, auteure de la meilleure vente 2017 de La Librairie du Midi, le formidable Dans la forêt (Editions Gallmeister) ! Bienvenue à notre deuxième auteure confirmée.

Découvrez son portrait

California will be in the spotlight in Oron as the marvelous Jean Hegland also hails from there. She is the author of the Librairie du Midi’s best seller in 2017, the incredible Into the Forest (Bantam Books) ! We would like to extend a warm welcome to our second confirmed author.

C'est plein de joie et de bonheur qu'on vous annonce le premier invité confirmé de la prochaine édition de L'Amérique à Oron ! Auteur d'un livre que nous avons adoré, Les Animaux chez Albin Michel Terres d'Amérique, révélation littéraire de l'année 2017, finaliste du Grand Prix de Littérature Américaine, il viendra de Californie du nord. Nous sommes tellement ravis et heureux d'accueillir le formidable Christian Kiefer à Oron les 27 28 et 29 septembre 2018 !

Découvrez son portrait

It is with great joy and happiness that we announce the first confirmed invited author for the next edition of America in Oron! Author of a book that we absolutely loved, a literary revelation in 2017 and a finalist in the American Literature Grand Prize, The Animals from the Liveright Publishing Corporation, Kiefer will come to us from Northern California. We are so thrilled to welcome the wonderful Christian Kiefer in Oron on the 27th, 28th, and 29th of September 2018 !

Oron in America, chapter III

Dernier chapitre du road trip de Marie Musy et Nicolas Sandmeier, avec des truites et Pete Fromm.

A peine (voire pas du tout) remise de ses émotions suite à la magnifique rencontre avec Ron Rash le 20 septembre, L'Amérique à Oron poursuit son chemin américain et vous invite avec joie et bonheur à venir rencontrer le formidable Callan Wink (Montana), le 27 septembre dès 17h à la Librairie du Midi d'Oron.

Unique rencontre en Suisse, le retour de l'immense écrivain des Appalaches, Ron Rash, sera un moment exceptionnel, évidemment ! Avec lui nous parlerons de son dernier sublime roman " Par le vent pleuré " (éditions du Seuil), de la nature, des paysages, de la liberté, de la culpabilité, des regrets, de la famille, des livres, de la poésie, et de l'amour, aussi.

Si le temps le permet nous nous ferons une joie d'en prendre un peu, pour une lecture bilingue en plein air... à la rivière !

Animation Marie Musy, interprète Corinne Borloz.

Oron in America, chapter II

Deuxième étape avec Callan Wink, à Livingston (Montana).

Un road-trip de Marie Musy et Nicolas Sandmeier, avec des bières et des souvenirs de Jim Harrison.

Le mardi 29 août dès 17h à la Librairie du Midi, bienvenue au Vermont et à Robin MacArthur ! Son premier livre «Le coeur sauvage» (éditions Albin Michel), un recueil de nouvelles, nous a tous transportés, bouleversés et enthousiasmés (lire une chronique du livre ici).

La rencontre sera animée par Jeff Schwab et la traduction sera assurée par Corinne Morey. Ne manquez pas ce voyage dans la ruralité du «Green Mountain State».

Le 1er juillet à Oron-la-Ville, c'est Joseph Boyden qui a présenté l'affiche du festival L'Amérique à Oron 2018, réalisée par Albin Christen. 

Joseph Boyden nous a parlé de Chanie Wenjack, le personnage principal de son court et émouvant roman paru en octobre 2016. 

En conclusion, il nous a parlé de Camp Onakawana, le projet qu'il soutient "comme il peut" depuis plus de 20 ans. Cela consiste à reconnecter des adolescents amérindiens avec leur culture et leurs racines.

Il est l'un des plus grands écrivains de tous les temps, son prochain magnifique roman "Par le vent pleuré" (éditions du Seuil) sortira le 17 août, quelques semaines après il sera parmi nous, et vous! L'Amérique à Oron et La Librairie du Midi sautillent de joie à l'idée de recevoir, le mercredi 20 septembre, le seul, l'unique, le merveilleux Ron Rash.

Comment exprimer cette immense joie à l'idée de vous annoncer que la merveilleuse auteure de notre livre préféré du printemps, un recueil de nouvelles absolument magnifique et bouleversant (Le coeur sauvage), fera le voyage du Vermont jusqu'à Oron. Le mardi 29 août nous serons, vous serez, en compagnie de Robin MacArthur. Promesse tenue, L'Amérique à Oron, quelle belle, quelle si belle aventure !

Le 1er juillet ce sera l'anniversaire du Canada, 150 ans, tout là-bas.

Et puis ce sera le début des vacances scolaires, en Suisse, ici. Deux raisons qui nous ont donné envie de faire la fête et de vous offrir un formidable samedi ! Soyez prêts, soyez là, il y aura des livres, du vin, de l'amour, de la joie et le plus merveilleux auteur du Canada.

Le samedi 1er juillet ne manquez pas le retour de Joseph Boyden à Oron !

Callan Wink & son merveilleux éditeur Francis Geffard seront à la Librairie du Midi à Oron le mercredi 27 septembre 2017.

Septembre peut sembler loin juste là, peut-être aussi loin que le Montana. Mais nous on sautille déjà, comme des truites arc-en-ciel, à l'idée de recevoir un tout jeune auteur (32 ans) dont le premier recueil de nouvelles Courir au clair de lune avec un chien volé va paraître le 20 septembre chez Terres D'Amérique / Albin Michel. L'auteur a épaté Jim Harrison et a été comparé par la presse américaine à la fabuleuse écriture de Thomas McGuane ! Il quittera Livingstone (Montana), là où il est guide de pêche à la mouche l'été et écrivain l'hiver, pour venir, entre autre, à Oron. En parlant de lui, son éditeur évoque Brady Udall et David James Poissant, des noms qui nous font - encore plus ! - frétiller !

L'Assemblée générale de l'Association L'Amérique à Oron a eu lieu le 7 mars 2017 au restaurant de l'Union à Oron. Les documents (PV, comptes, rapport des vérificateurs) sont disponibles tout en bas de cette page.

Le samedi 4 février dès 15h, Jean Hegland sera à la Librairie du Midi (Oron-la-Ville, VD)

Dans la forêt il y a Nell & Eva, deux soeurs qui ont perdu leurs parents, pas mal d'illusions, mais qui survivent dans un monde qui fout le camp grâce à la danse et aux livres, leurs deux passions.
Dans la forêt il y a ces deux jeunes filles, battantes, attachantes, bouleversantes, et puis des âmes, des ressources, des arbres, des souches, des souvenirs, de la vie, des larmes et de l'amour, aussi.
Dans la forêt est sorti il y a 20 ans aux Etats-Unis et franchement, si on se demande assez vite comment Nell & Eva pourront s'en sortir dans un monde comme celui-là ; ici, en francophonie, on se demande maintenant comment on a pu se passer d'un roman aussi grand, et puissant, que celui-ci.
Tout près de la forêt, dans une librairie, il y aura le 4 février dès 15h, une immense écrivaine de littérature américaine. Ce sera un samedi, à la librairie du Midi, ce sera avec Jean Hegland (éditée chez Gallmeister), et on ne sait pas comment vous dire à quel point nous en sommes honorés, et ravis. Dédicaces dès 15h, puis rencontre et entretien dès 16h.

Photo Melati Citrawireja/Gallmeister

9 décembre 2016

Nous avons le grand bonheur de vous annoncer que Marie Musy a été élue Personnalité de l’année par les lecteurs du journal Le Messager (Châtel-Saint-Denis) !

Le prix est un chèque de Frs 1000.- à remettre à une association choisie par le lauréat. C’est tout naturellement que Marie a choisi Tombouctou 53 jours, association présidée par Pierre Friderici – ami fidèle et chauffeur bénévole pendant le festival !

Depuis douze ans, Tombouctou 53 jours perpétue des aides diverses initiées par Frank Musy au Burkina Faso. Cet argent servira à acheter une nouvelle régie pour la radio La Voix du Paysan (Ouahigouya). L’Amérique à Oron est très heureuse de partager son succès avec un autre continent !

3 décembre 2016

L'Amérique à Oron a reçu son " Lion de Bronze ", prix décerné par la Municipalité. Nous sommes heureux, fiers et reconnaissants.

De gauche à droite au premier plan, tenant leur prix : Théo Schmitt (musique), Tristan Borel (sport), Marie Musy (culture, directrice de l’association L’Amérique à Oron), accompagnée à l’arrière-plan de membres de l’association, de gauche à droite Manguy Planche, Nicolas Sandmeier, Jean-François Schwab, David Spring et Elodie Beaud. A gauche de la photo: Thierry Menétrey, municipal de la culture et, Philippe Modoux, syndic.

Photo Le Courrier

Retrouvez de nombreuses photos du Festival sur le site du Journal Le Messager, sur notre compte Facebook et sur instagram.

Dan O'Brien par Christophe Chammartin